Nan c'est pas ça lol
Il y a des serveurs US et des serveurs Européens.
Jusqu'à hier il n'y avait qu'un seul serveur Européen, Europe 1^^, donc on est sur celui là. Prochainement devraient ouvrir plus de serveur, mais pour la beta en tout cas on va rester sur Europe 1
Après une fois sur le serveur, la plupart des zones, comme dans EQ 2 par exemple ont plusieurs "copies" (ou instance si vous voulez, mais j'évite le nom d'instance pour ne pas les confondre avec les instances/donjons

), afin de ne pas surcharger les zones. Et il est très facile de changer de numéro de zone car il y a plusieurs téléporteurs dans chaque zone, téléporteurs qui permettent non seulement de se déplacer dans la zone, mais également de changer de numéro

(ça plus les connexions entre cartes qui permettent aussi de changer de numéro en zonant/rezonant).
Voila
Donc souvent nous on va dans l'avant-dernier numéro (le 8 actuallement pour la première carte), afin d'espérer moins se battre pour les mobs (surtout éviter la 1 qui est celle par défaut^^).