Page 1 sur 1

Posté : 23 nov. 2004 10:00
par automne
Erborn a écrit :Voilà mes persos pour ma part :

Toutefois j'ai un problème avec EQ2 : je suis on ne peut plus limité en anglais (bein oui j'ai fait allemand et espagnol alors forcément...) et beaucoup de traductions de ce jeu ne sont pas faites. Si ça n'est pas très grave pour les quêtes où le journal est traduit et me donne les infos nécessaire cela est plus génant quand à l'évolution de mes persos. En fait je ne comprend rien au système d'évolution des sorts, s'il faut s'entrainer et en quoi comment pareil pour l'artisanat...
Les liens que vous donnez pour les infos qui me sont nécessaires sont aussi en anglais... ce qui fait que je n'ai guère de motivation à venir dans cet univers car j'ai l'impression de ne pas utiliser à plein le potentiel de ce jeu ce qui me frustre...
Si vous possédez des liens en français qui pourraient m'être utiles merci de les communiquer :)

Voilà à plus
IL faut pas t'arreter à ça. Au fur et a mesure des patchs, ca se traduit donc ne t'inquiètes pas. De plus, hesites pas a demander sur le cc guilde ou veilleurs, tu n'es pas dans un jeu communautaire pour te sentir et te débrouiller seul.

Posté : 23 nov. 2004 10:44
par Socfredis
Salut :D

Effectivement comme le dit Automne il ne faut pas t'arrêter à ça ...
D'une part le jeu sera à terme entièrement en français, et effectivement l'une des raisons d'être de nos forums est de pouvoir nous entraider aussi si tu as des questions n'hésite pas à les poser aussi bien ici qu'in game :P

On va essayer de recenser des liens intéressants aussi bien en anglais qu'en français et on va les mettre sur le forum public Auberge, donc surveille les forums ;)

Et en attendant nous somme prêts à essayer de répondre à toutes les questions que tu peux te poser ;)

Amicalement,

Posté : 29 déc. 2004 17:10
par Badrak
Oui ça va en s'ameliorant de pacth en patch :)